Free Japanese resume translator · 日本語
Translate your resume to Japanese
Localize your English resume into Japanese for applications in Japan or at Japanese companies that expect bilingual materials.
Free Japanese resume translator
Upload your resume here. We open the studio with Japanese (日本語) ready, so you can preview your 履歴書 / 職務経歴書 and download PDF or Word.
- Upload PDF or DOCX on this page
- Language preselected: Japanese
- Preview → translate → download
Sign in if prompted. After upload you can paste a JD to match gaps, then tailor + translate.
Don't only translate — match the job first
Free Japanese translation is included. Matching the JD first surfaces gaps like these so the localized resume actually fits the role.
- Missing: React
- Missing: AWS
- Missing: Docker
履歴書 / 職務経歴書: what this page helps you do
Searchers looking for a Japanese resume translator usually need more than a raw text dump. JD VS Resume keeps your structured resume intact while localizing it into Japanese (日本語) for markets such as Japan, Japanese companies abroad.
- Upload your resume (PDF or Word).
- Optionally paste a job description and tailor for fit.
- Choose Japanese in the translate step.
- Preview, then download PDF or Word for applications.
Tips for Japanese applications
- Many employers still ask for rirekisho / shokumu keirekisho formats — use the translated content as a strong draft, then adjust layout if required.
- Match the Japanese JD before translating so required skills appear in the right language.
- Keep company names and product names in their usual Latin or Japanese forms as used in the industry.
- A bilingual package (English + Japanese) is common for international hires — generate both from the same tailored base.
Best results come from matching the job description first, then translating the tailored version into Japanese.
Japanese translator by role
Same language, role-specific keywords and tips:
Frequently asked questions
Can I translate an English resume into Japanese?
Yes. Upload, optionally tailor to the JD, choose Japanese, and download PDF or Word.
Is this a full rirekisho template?
JD VS Resume translates your structured resume content. For forms that require a specific Japanese template, paste or adapt the translated text into that layout.
Is Japanese resume translation free?
Unlimited translate is included on the Free plan.
Other resume translator languages
See the full hub: translate resume to any language.
Ready for a Japanese resume?
Upload once, match the job, then download your 履歴書 / 職務経歴書 as PDF or Word.
Start free